Nous tenons à remercier le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH) pour son financement, qui a joué un rôle déterminant dans l'avancement de nos travaux. Toutefois, le CRSH n'exploite pas, ne supervise pas et n'approuve pas nécessairement le portail Web ou son contenu.